lundi 17 novembre 2014

Une image en cours / Une image ratée

Je suis trop occupé pour tenir ce blog correctement en ce moment, alors que j'ai pas mal d'images en attente à montrer.
En attendant, voilà un petit aperçu de l'illustration sur laquelle je suis en train de travailler :

I' am too busy to update my blog properly these times, although I would have a lot of images to show.
Meanwhile, here is a glimpse of my next illustration.


Et une autre image, réalisée pour la prochaine exposition-vente de l'atelier Vermillon. (Le vernissage aura lieu dans la soirée du Jeudi 4 Décembre, et l'expo sera ouverte toute la journée le Vendredi 5 et le Samedi 6). Plus je la vois, plus je me dis qu'elle est ratée (même si j'aime assez les détails des feuillages, mais malheureusement je n'aurai pas le temps de la recommencer.

And another image, for an upcoming exhibition. Now that I look at it more closely, I think that this picture is a true failure (even if I rather like the details of the foliages), but unfortunately I'll not have enough time to resume...





Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire